请输入您要查询的英文单词:

 

单词 amis
释义 DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔INTERESTING〕In his latest novel, Martin Amis gives us an engrossing tale of human trauma. 马丁·埃米斯在他最近出版的小说中讲述了一个人类精神创伤的故事,引人入胜。朗文写作活用〔amiss〕A Paisley resident would take it amiss to be thought of as a Glaswegian.佩斯利居民对被人看作格拉斯哥人很不快。外研社新世纪〔amiss〕A bit of charm and humour would not go amiss.人有点吸引力和幽默感总是好的。柯林斯高阶〔amiss〕A bit of politeness would not go amiss.有点礼貌总是好的。外研社新世纪〔amiss〕A coat of paint would not come amiss in the bedroom.给卧室刷一层漆会不错。外研社新世纪〔amiss〕A cup of tea wouldn't go amiss.喝杯茶准没错。朗文当代〔amiss〕A few pertinent remarks may not be amiss here.在此附带说几句有关的话不能说不得体吧。英汉大词典〔amiss〕A little luck wouldn't go amiss right now! 此刻若交点好运还是相当称心的。牛津高阶〔amiss〕A sense of proportion would not go amiss in all of this.在这种情况下有点分寸感应该还是有好处的。剑桥高阶〔amiss〕A word of advice to the newly married pair may not be amiss.为新婚夫妇进一言并无不当。文馨英汉〔amiss〕A word of apology might not go amiss.道个歉或许并无坏处。剑桥高阶〔amiss〕An apology wouldn't go amiss.道一下歉应该是合适的。麦克米伦高阶〔amiss〕Convinced that something was amiss, her family insisted she should see a doctor.她的家人确信她有点问题,坚持要她去看医生。麦克米伦高阶〔amiss〕Don't take it amiss – I was just teasing.别见怪,我只是逗你玩呢。朗文当代〔amiss〕Elsa continued as if nothing was amiss.埃尔莎继续下去,就好像没什么不正常。朗文当代〔amiss〕He is adamant there is nothing amiss with him.他坚称自己没什么毛病。外研社新世纪〔amiss〕He never speaks amiss.他从不说错话[失言]。文馨英汉〔amiss〕I could see by the look on their faces that something was amiss.我从他们的神情上看出,有什么事情出了差错。剑桥高阶〔amiss〕I hope nothing is amiss.我希望没什么差错。文馨英汉〔amiss〕I hope that you will not take it amiss if I poke some fun.如果我开个玩笑,希望你不会见怪。英汉大词典〔amiss〕I was worried that he might take my remark amiss.我担心他对我的话也许会见怪。剑桥高阶〔amiss〕I would not take amiss the opportunity to meet some of your friends.给我机会让我见见你的一些朋友我当然不反对。英汉大词典〔amiss〕Joe asked Laurie if she had said anything amiss.乔问劳丽有没有讲什么不恰当的话。英汉大词典〔amiss〕Nothing comes amiss to him.他对什么结果都欢迎。英汉大词典〔amiss〕She sensed something was amiss and called the police.她觉得有点不对头,就叫了警察。牛津高阶〔amiss〕Some of his assumptions are amiss.他的一些假设不正确。韦氏高阶〔amiss〕Something has gone amiss.出什么岔子了。英汉大词典〔amiss〕Something is amiss here.这儿出了些岔子。韦氏高阶〔amiss〕Something is amiss when a boy will not eat for days.一个孩子几天不吃东西一定是有什么毛病了。英汉大词典〔amiss〕Something is amiss with our health care system.我们的医疗保健制度出了点问题。外研社新世纪〔amiss〕Something is amiss with the computer.这电脑有点毛病。文馨英汉〔amiss〕Something is radically amiss in our health care system.我们的保健制度存在重大缺陷。柯林斯高阶〔amiss〕Something seems to be amiss.好像出了什么差错[毛病]。文馨英汉〔amiss〕The cracks are showing in the walls and a lick of paint would not come amiss.墙面开始出现裂缝了,刷一点油漆就能补好。柯林斯高阶〔amiss〕The doctor's examination showed that nothing was amiss.医生检查表明没什么问题。韦氏高阶〔amiss〕Their instincts warned them something was amiss.他们直觉上感到有什么地方不对劲儿。柯林斯高阶〔amiss〕Their instincts warned them something was amiss.本能警告他们, 有什么地方不大对头。外研社新世纪〔amiss〕There's something amiss in their relationship.他们的关系有点问题。朗文当代〔amiss〕We found nothing amiss downstairs.我们没发现楼下有什么异常。外研社新世纪〔amiss〕What's amiss with it? 有什么差错[毛病]?文馨英汉〔amiss〕Would she take it amiss if I offered to help? 我要是提出帮助,她会不会见怪?牛津高阶〔amiss〕You have judged his character amiss.你错误地判断了他的人格。文馨英汉〔amiss〕You judge his character amiss.你把他的性格判断错了。英汉大词典〔close〕He's not as good as Amis, but he comes close.他没有埃米斯优秀,但是差得不多。麦克米伦高阶〔compare〕The critics compared his work to that of Martin Amis.评论家把他的作品和马丁 · 埃米斯的相提并论。牛津高阶〔here〕And here's Martin Amis to talk about his latest novel.下面请马丁·埃米斯谈谈他最新出版的小说。麦克米伦高阶〔reverse〕Amis tells the story in reverse, from the moment the man dies.埃米斯以倒叙的方式讲述了这个故事,从这个男人死去的时候开始讲起。柯林斯高阶〔take ... amiss〕Don't take my criticisms amiss.我提出的批评别见怪。21世纪英汉〔take ... amiss〕He will take it amiss if you refuse his invitation.如果你拒绝他的邀请,他会生气的。21世纪英汉〔take〕Don't take it amiss if his counsels are not pleasant.如果他的意见逆耳,请别见怪。英汉大词典〔take〕He was afraid a refusal would be taken amiss.他担心如表示拒绝就会被曲解而惹人生气。英汉大词典A sense of proportion would not go / (Br also) come amiss (=would be suitable and helpful) in all of this.在所有这些事上有一种分别轻重缓急的能力总是好的。剑桥国际A word of apology might not go / (Br also) come amiss (=would be suitable and might improve the situation).说句道歉的话总不见得会有什么不好。剑桥国际He went on to say that he didn't take my comments amiss (=was not unhappy or angry about them).他继而说道,他对我的议论并没有见怪。剑桥国际I knew immediately that something was amiss.我马上知道出了某种差错。剑桥国际Nothing has ever gone amiss since he took charge of the school. 自他主管这所学校以来,还从未出过问题。译典通The increased incidence of asthma was indicative of something amiss.气喘病发病率的增高显示出存在着某种问题。剑桥国际The writer Kingsley Amis has said that Keats is overrated as a poet.作家金斯利·艾米斯曾说济慈作为一名诗人受到了过分的赞誉。剑桥国际There was nothing amiss that I could see. 我看不出来有什么不恰当的地方。译典通We searched thoroughly but could find nothing amiss.我们已彻底地搜寻过了,但没发现有任何毛病。剑桥国际You should not take my words amiss. 我的话请你不要见怪。译典通

 

英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 Ddxd.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号-12 更新时间:2024/3/29 23:51:11