| 单词 | animated |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENERGETIC〕As the evening went on she became quite animated, talking and laughing with the other girls. 那天晚上她渐渐地兴致越来越高，和其他女孩子又说又笑。朗文写作活用〔ENERGETIC〕Mike tends to be more animated in the presence of women. 迈克在女性面前往往很活跃。朗文写作活用〔ENERGETIC〕Peter was engaged in an animated conversation at the bar. 彼得在酒吧里和别人正谈得起劲。朗文写作活用〔ENERGETIC〕The two Americans were having an animated discussion about basketball. 那两个美国人正在热烈地讨论篮球。朗文写作活用〔EXPRESSION ON SB'S FACE〕As he talked about her, his face became animated. 他谈到她时，脸上的表情就生动起来。朗文写作活用〔EXPRESSION ON SB'S FACE〕Stephan's animated eyes widened at the mention of Patricia. 提到帕特里夏，斯蒂芬就睁大了一双生动的眼睛。朗文写作活用〔FIRST〕If an animated film was nominated as best picture, it would be a first. 如果动画影片被提名为最佳影片，那将是第一次。朗文写作活用〔Mickey Mouse〕Relating to a soundtrack that accompanies the action in an unsubtle, melodramatic way suggestive of music written for animated films.为电影配制的伴随动作的背景音乐的：关于伴随动作的电影背景音乐的，简单夸张，使人联想起为动画片配制的音乐美国传统〔TALK〕When I arrived, Diana was already in animated conversation with Mr Summers. 我到达的时候，黛安娜已经在跟萨默斯先生兴高采烈地交谈了。朗文写作活用〔animatedly〕Disney has returned to what it does best: making full-length animated feature films.迪斯尼又回到了它最擅长的领域：制作动画长片。柯林斯高阶〔animatedly〕Everyone became more animated.每个人都变得更加活泼热情。柯林斯高阶〔animatedly〕She was seen in animated conversation with the singer Yuri Marusin.有人看见她与歌手尤里·马鲁辛交谈甚欢。柯林斯高阶〔animated〕A group of young people were engrossed in an animated discussion.一群年轻人沉浸在热烈的讨论中。外研社新世纪〔animated〕After dinner, the discussion got more animated.饭后，讨论越来越热烈了。韦氏高阶〔animated〕Designed or constructed in the form of an animated cartoon.动画片的：用动画片形式设计或编制的美国传统〔animated〕Disney has returned to what it does best: making full-length animated feature films.迪士尼又回到了它最擅长的领域：制作动画故事长片。外研社新世纪〔animated〕Her face suddenly became animated.她的面孔突然变得生气盎然。牛津高阶〔animated〕Many movies for kids are animated rather than live-action.许多儿童影片都是动画制作的，而非真人表演。韦氏高阶〔animated〕She gave an animated description of the project.她对这个项目进行了生动的描述。韦氏高阶〔animated〕She was seen in animated conversation with the singer.有人看见她和那个歌手交谈甚欢。外研社新世纪〔animated〕The debate progressed, becoming more animated.辩论继续进行, 场面变得更活跃了。外研社新世纪〔animated〕The gospel singers appear animated, energetic, and happy.那些福音歌手看起来很活泼、精力充沛而且很快乐。外研社新世纪〔animated〕The performance was followed by an animated discussion.演出过后是热烈的讨论。朗文当代〔animated〕There was an extremely animated discussion on the subject.这个话题引起了极其热烈的讨论。剑桥高阶〔animated〕They must have been having an interesting conversation - they both looked very animated.他们一定是在进行什么有趣的谈话，两人看上去都兴致勃勃的。剑桥高阶〔animated〕Tom and Jerry, one of the greatest series of animated cartoons ever《猫和老鼠》, 有史以来最伟大的动画片系列之一外研社新世纪〔animate〕A smile animated her face.嫣然一笑,她脸上平添生气。英汉大词典〔animate〕A smile suddenly animated her face.她嫣然一笑，立显容光焕发。牛津高阶〔animate〕A sparkle in his eyes animated his face whenever he smiled.他一笑起来，眼睛就亮晶晶的，一时脸上也增添了生气。剑桥高阶〔animate〕All his life the great man was animated by love of his country.这个伟人一生的作为都是受了爱国心的驱使。英汉大词典〔animate〕An expression of amusement animated their faces.一抹笑容让他们脸上有了生气。外研社新世纪〔animate〕Her presence animated the party.她的出席使聚会更有生气。21世纪英汉〔animate〕His cheerful words animated them to greater efforts.他那令人振奋的话激励他们作出更大努力。英汉大词典〔animate〕It's the best traditionally animated movie since Beauty and the Beast.那是自《美女与野兽》一片以来用传统手法拍摄的最好的动画片。外研社新世纪〔animate〕Laughter animated his face for a moment.笑使他的面孔一时有了生气。朗文当代〔animate〕Sport was the only thing that really animated him.运动是唯一能让他充满活力的事情。麦克米伦高阶〔animate〕The breeze animated the flags.微风吹动了旗帜。21世纪英汉〔animate〕The breeze animated the leaves.微风吹动树叶。英汉大词典〔animate〕The film's very realistic dinosaurs were animated on computers.电影里逼真的恐龙是通过电脑动画制作的。韦氏高阶〔animate〕The president's eloquent speech got people animated and excited.总统能言善辩的演说使人们感到鼓舞兴奋。英汉大词典〔animate〕The soldiers were animated by the general's brave speech.战士们被将军的慷慨激昂演说所激励。21世纪英汉〔animate〕They were animated by religious zeal.他们被宗教热情所驱使。21世纪英汉〔animation〕An animated cartoon.动画片，卡通美国传统〔animation〕The art or process of preparing animated cartoons.动画片的摄制：动画片的制作艺术或过程美国传统〔animator〕One, such as an artist or a technician, who designs, develops, or produces an animated cartoon.动画片绘制者：设计、创作或制作动画片的人，如艺术家或技术人员美国传统〔animato〕In an animated or lively manner. Used chiefly as a direction.雄壮，有生气：以雄壮有生气的方式。主要用作演奏演唱指示美国传统〔brightly〕The boy was so bright and animated.这个男孩活泼开朗，充满活力。柯林斯高阶〔cartoon〕An animated cartoon.动画片美国传统〔eager〕These adjectives mean animated by or showing great interest or desire.这些形容词表示因巨大的兴趣或欲望而被激励起来。美国传统〔fandango〕An animated Spanish or Spanish-American dance in triple time.方丹果舞：一种三拍西班牙或西班牙-美国人跳的舞蹈美国传统〔fantoccini〕Puppets animated by moving wires or mechanical means.木偶：吊线或机械操作的木偶美国传统〔gabfest〕A long, animated conversation or discussion.长时间的闲谈：长时间的热烈交谈或讨论美国传统〔inanimate〕Not animated or energetic; dull.无生气的：没有活力或精力的；枯燥的美国传统〔lead-in〕The short animated movie is a good lead-in to the feature film.这部动画短片是那部故事片的好引子。韦氏高阶〔life〕An animated, amusing person who is the center of attention at a social gathering.聚会的灵魂人物：在社交场合是人们注意的焦点的活跃的、有趣的人美国传统〔light〕To become or cause to become animated or cheerful.（使）变得容光焕发或振奋美国传统〔live action〕It’s not always easy as you might think to tell the difference between live action and an animated film.区分实景真人电影和动画制作电影可能并不总如想象般那么容易。剑桥高阶〔movement〕Her hand movements are becoming more animated.她双手舞动得越发欢快了。柯林斯高阶〔picture〕Could this be the first animated movie to win a best picture award? 这会是第一部赢得最佳电影奖的动画片吗？剑桥高阶〔puppet〕A figure having jointed parts animated from above by strings or wires; a marionette.木偶：由身体各部分相连接组成的用线或绳子操纵的形象；牵线木偶美国传统〔sprightly〕In a lively, animated manner.轻松活泼的：以活泼、有生气的方式美国传统〔themed〕Disney will theme the new attraction to fit in with the promotions for its latest animated film.迪斯尼会推出新的引人主题来促销他们的最新动画片美国传统〔toon〕A cartoon, especially an animated cartoon.卡通：尤其指动画卡通美国传统〔toon〕A character in an animated cartoon.卡通人物：动画卡通的人物美国传统〔undead〕No longer living but supernaturally animated, as a zombie.不死的：已经死亡但仍拥有超自然的生命力，如僵尸美国传统〔warm〕To make more enthusiastic, excited, or animated.使更加热心、激动或活跃美国传统A sparkle in his eyes animated his face whenever he smiled.每当他微笑时，他眼中的闪光使他的脸变得富有生气。剑桥国际After the presentation the speaker invited questions which caused an animated discussion.讲演者作完报告后请大家提问，讨论非常活跃。剑桥国际He had a mobile, expressive, animated face. 他有一张多变的，富于表情的，生动活泼的脸。译典通Her words animated us to greater efforts. 她的话激励我们做出更大努力。译典通The boy talked in an animated way about his trip to the jungle. 那男孩绘声绘色地谈著他的热带丛林之行。译典通The breeze animated the leaves. 微风吹动树叶。译典通There was an extremely animated discussion on the subject.就这个论题进行了一场极为热烈的讨论。剑桥国际They must have been having an interesting conversation --they both looked very animated.他们肯定进行了一番饶有风趣的谈话----他们俩看上去都很兴奋。剑桥国际We watched an animated cartoon. 我们观看了一部卡通片。译典通 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。