| 单词 | 辞呈 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LEAVE〕The Foreign Minister officially handed in his resignation on December 11th. 12月11日，外交部长正式提交辞呈。朗文写作活用〔REJECT〕The Secretary of State offered his resignation, which the President promptly rejected. 国务卿提出辞呈，即刻遭到总统的拒绝。朗文写作活用〔accept〕The Council will meet to decide if it should accept his resignation.委员会将召开会议决定是否接受他的辞呈。柯林斯高阶〔accept〕The committee will meet to decide if it should accept his resignation.委员会将开会决定是否接受他的辞呈。外研社新世纪〔accept〕The government has accepted the resignation of a senior army commander.政府已接受一位高级陆军指挥官的辞呈。朗文当代〔accept〕They refused to accept his resignation.他们拒绝接受他的辞呈。韦氏高阶〔come〕The resignation could not have come at a worse time.辞呈递交得太不是时候了。外研社新世纪〔congress〕His resignation came on the final day of the party congress.他的辞呈是在该党集会的最后一天上交的。麦克米伦高阶〔consideration〕After due consideration, I have decided to tender my resignation.经过适当的考虑，我决定递交辞呈。朗文当代〔dice with〕By threatening to hand in her resignation, she was dicing with disaster.她扬言要递交辞呈, 这是在冒灾难性的风险。外研社新世纪〔freelance〕She decided to give in her notice and go freelance.她决定递交辞呈做自由职业者。牛津搭配〔gardening leave〕She handed in her resignation and was put on three months' gardening leave.她递了辞呈，但要休三个月的园艺假。牛津高阶〔give in to〕The director has threatened to give his resignation in to the Board.经理威胁要向董事会提出辞呈。21世纪英汉〔hand ... in〕He handed in his resignation in protest against the president's European policy.为抗议总统的欧洲政策他忿然提交了辞呈。21世纪英汉〔hand in〕All eighty opposition members of parliament have handed in their resignation.议会中80名反对党成员全部递交了辞呈。柯林斯高阶〔hand in〕He handed in his resignation.他递交了辞呈。韦氏高阶〔hand sth in〕I've decided to hand in my resignation (= tell my employer I am leaving my job).我已决定递交辞呈。剑桥高阶〔harassed〕This morning, looking harassed and drawn, Lewis tendered his resignation.今天早晨，刘易斯面色憔悴、疲惫不堪地递交了辞呈。柯林斯高阶〔heavy〕Mr Maddison handed over his resignation letter with a heavy heart.麦迪逊先生心情沉重地递上自己的辞呈。柯林斯高阶〔imagine〕She imagined walking into the office and handing in her resignation.她想像着自己走进办公室，递上辞呈。牛津高阶〔machine〕Tired of being a tiny cog in a vast machine, he handed in his resignation.他厌倦了当大机器上不起眼的小螺丝，于是提交了辞呈。牛津搭配〔notice〕He handed in his notice at the bank before he got another job.他还没有找到另一份工作, 就向银行递交了辞呈。外研社新世纪〔notice〕He has handed in his notice.他递交了辞呈。牛津高阶〔notice〕I handed in my notice last week.我上周递交了辞呈。外研社新世纪〔notice〕I handed in my notice yesterday.我昨天递交了辞呈。剑桥高阶〔notice〕Jim gave notice on Thursday.吉姆星期四递交了辞呈。朗文当代〔plunge〕He finally took the plunge and gave in his notice.他终于毅然决然地递交了辞呈。牛津搭配〔proffer〕She proffered him her resignation.她向他提交了辞呈。21世纪英汉〔regret〕It is with great regret that I accept your resignation.接受你的辞呈，我感到非常遗憾。牛津高阶〔reluctance〕I accepted his resignation with great reluctance.我极不情愿地接受了他的辞呈。剑桥高阶〔resignation〕An oral or written statement that one is resigning a position or an office.辞呈：某人进行辞职的口头或书面陈述美国传统〔resignation〕I'm thinking of handing in my resignation.我在考虑提交我的辞呈。麦克米伦高阶〔resignation〕Mr Morgan has offered his resignation and it has been accepted.摩根先生己经递交了辞呈，并已获准。柯林斯高阶〔resignation〕She handed in her resignation following the dispute over company policy.就公司政策问题发生争端后，她递交了辞呈。牛津搭配〔resignation〕She has refused to accept the resignation of her deputy.她拒绝接受副手的辞呈。牛津搭配〔resignation〕We haven't received his resignation yet.我们还没有收到他的辞呈。牛津高阶〔subject〕He has subjected his resignation.他已提交了一份辞呈。21世纪英汉〔submit〕He formally submitted his resignation.他正式提交了辞呈。牛津搭配〔tender〕He has tendered his resignation to the Prime Minister.他已向首相递交辞呈。牛津高阶〔tender〕He tendered his resignation to the school.他向学校提出辞呈。文馨英汉〔tender〕I tendered my resignation today.我今天递交了辞呈。韦氏高阶〔tender〕Minton tendered her resignation on Friday.明顿周五递交了辞呈。朗文当代〔tender〕The Deputy Prime Minister tendered his resignation on Thursday.副总理于周四递交了辞呈。麦克米伦高阶〔tender〕The chairman has tendered his resignation.主席已正式提出辞呈。21世纪英汉〔tender〕The health minister has tendered her resignation (= has offered to leave her job).卫生部长已提交辞呈。剑桥高阶〔turn ... in〕The coach has already turned in his resignation.教练已经提交了辞呈。21世纪英汉〔turn〕Mitro turned in his resignation to the President.米特罗向总统递交了辞呈。麦克米伦高阶〔withdrawal〕He's just announced the withdrawal of his resignation.他刚刚宣布收回他的辞呈。麦克米伦高阶〔withdraw〕After much persuasion he agreed to withdraw his resignation.几经劝说他同意收回辞呈。朗文当代〔withdraw〕She formally withdrew her resignation.她正式收回了她的辞呈。牛津搭配〔withdraw〕We persuaded her to withdraw her resignation.收回辞呈；保持原职麦克米伦高阶I handed in/gave in/sent in my resignation this morning.今天早晨我递交了辞呈。剑桥国际I heard she had handed in her notice/resignation (= had formally told her employer that she wanted to stop working for them).我听说她已经提交了辞呈。牛津商务She has handed in her notice.她已递交辞呈。牛津商务She tendered her resignation to the President. 她向总统提交辞呈。译典通The CEO and the finance director tendered their resignations last Sunday.首席执行官和财务总监上周日递交了辞呈。牛津商务The health minister has tendered her resignation (= has offered to leave her job).卫生部长已提交她的辞呈。剑桥国际Their CEO has been made to walk the plank and hands in his resignation tomorrow.他们的首席执行官被迫离职，将于明天递交辞呈。牛津商务There was just this bald statement of resignation--no explanation or anything.只有直截了当的辞呈，没有解释或其他任何东西。剑桥国际We haven't received his resignation yet.我们尚未收到他的辞呈。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。