| 单词 | 打滑 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONTROL/NOT CONTROL〕The car skidded on the ice, and I lost control. 汽车在冰面上打滑，我无法操控。朗文写作活用〔FAST〕The truck's wheels skidded on the snow as the driver accelerated forward. 当司机往前加速时，卡车轮子在雪地上打滑了。朗文写作活用〔HIT〕The car skidded, then went crashing into the bus shelter. 汽车打滑，一头撞进了公共汽车的候车亭。朗文写作活用〔NERVOUS〕The journey through the mountains went well even though there were a few tense moments when the car skidded. 虽然汽车几次打滑让人紧张，山中的旅途还是非常顺利。朗文写作活用〔SLIDE〕In wet weather cars sometimes aquaplane when you brake heavily. 下雨天如果猛踩刹车，汽车有时会打滑。朗文写作活用〔SLIDE〕Porous asphalt tyres were developed to cut the risk of hydroplaning. 研制多孔沥青轮胎是为了减少湿路打滑的危险。朗文写作活用〔SLIDE〕They set off down the road, the dogs skidding on the hard packed snow. 他们开始沿着大路走，那些狗在硬实的雪上直打滑。朗文写作活用〔SLIDE〕Turn the steering wheel in the direction of, and not against, a skid. 把方向盘顺着打滑的方向转，不要反着转。朗文写作活用〔against〕The car skidded and we could hear the crunch of metal against metal.汽车打滑了，我们听到了金属相碰的嘎吱声。朗文当代〔apply〕They applied the brake to stop the car sliding.他们踩刹车以阻止汽车打滑。外研社新世纪〔balance〕He lost his balance as his foot slipped on the ice.他脚在冰上打滑, 失去了平衡。外研社新世纪〔bicycle〕She came off her bicycle when it skidded on some wet leaves.自行车在湿树叶上打滑，把她摔了下来。牛津搭配〔bike〕She came off her bike when it skidded on some wet leaves.自行车在湿树叶上打滑，把她摔了下来。牛津搭配〔bite〕The road was covered with ice and the car wheels did not bite.路面结了冰,汽车的轮子尽打滑。英汉大词典〔broadside〕The car skidded and crashed broadside into another car.汽车打滑，车身撞上了另一辆车。牛津高阶〔by inches〕The car skidded and I avoided the dog by inches (= I very nearly hit the dog).汽车打滑，我差点儿撞到那条狗。剑桥高阶〔car〕Her car skidded on a patch of ice.她的车在一片结冰的路面上打滑。牛津搭配〔clamper〕One that clamps, especially a spiked plate attached to the sole of a shoe to prevent slipping on ice.防滑钉片：钳制的东西，尤指附在鞋底的防止在冰上打滑的带钉平板美国传统〔come〕As they came down the track, the car skidded.他们在小路上行驶时汽车打滑了。朗文当代〔control〕He skidded and lost control of his car.他打滑了, 之后车子失去了控制。外研社新世纪〔crash〕The car skidded and I thought we were going to crash.汽车打滑了，我以为我们要撞车了呢。麦克米伦高阶〔crash〕The car skidded and slammed into a tree.汽车打滑，嘭的一声撞到树上。牛津高阶〔crash〕We skidded on the ice and crashed.我们在冰上打滑撞了（另一辆）车。剑桥高阶〔crazily〕The three of us set off, our wheels skidding crazily under that drenching rain.我们三个出发了，车轮在大雨中疯狂地打滑。柯林斯高阶〔even〕Even as he shouted the warning the car skidded.他正在高喊注意时，汽车就打滑了。牛津高阶〔footing〕He struggled to keep his footing on the slippery floor.他竭力使自己在打滑的地板上站稳。牛津搭配〔go〕The car skidded and went into a tree.汽车打滑，猛地撞到树上。牛津高阶〔go〕The car went skidding off the road into a ditch.汽车打滑冲出公路跌进沟里。牛津高阶〔halt〕The car skidded to a halt.汽车打滑一段后停了下来。牛津高阶〔headlong〕The car skidded and plunged headlong over the cliff.汽车一打滑，从悬崖上冲了下去。剑桥高阶〔hit〕The car had apparently hit a traffic sign before skidding out of control.汽车显然是撞上了一个交通标志牌后打滑失控的。柯林斯高阶〔hoof〕The horses' hooves often could not get a proper grip.马蹄经常会打滑。柯林斯高阶〔hug〕This type of car will hug (= not slide on) the road, even in the wettest conditions.即使在最湿滑的条件下，这种汽车也不会在路面上打滑。剑桥高阶〔hydroplane〕The car started hydroplaning and skidded off the road.汽车开始打滑并滑出了公路。韦氏高阶〔hydroplane〕To be or go out of control by skimming along the surface of a wet road. Used of a motor vehicle.打滑：用于机动车辆在泥泞的路面上失控滑行美国传统〔ill-fortune〕For a long time neither had any advantage, till by ill-fortune his foot slipped.在他不幸脚下打滑之前,双方长时间杀得难分上下。英汉大词典〔jack-knife〕The truck skidded on the ice and jack-knifed.那辆铰接卡车在冰面上打滑后发生了弯折。朗文当代〔jackknife〕The oil tanker jackknifed after skidding on the ice.油罐车在冰上打滑，绞接的车身之间发生了弯折。剑桥高阶〔mark〕The skid marks (=marks left by a car's tyres) were over 30 feet long.打滑痕迹有 30 多英尺长。朗文当代〔narrow〕He had a narrow escape when his car skidded on the ice.车在冰上打滑，他险些出事。牛津高阶〔negotiate〕He successfully negotiated the slippery steps.他顺利地走过了打滑的台阶。牛津搭配〔overturn〕The car skidded and overturned.汽车打滑翻倒了。牛津高阶〔path〕The car skidded into the path of an oncoming truck.汽车打滑，滑到了迎面驶来的卡车的道上。韦氏高阶〔pavement〕Two cars skidded on the icy pavement.两辆汽车在结冰的路面上打滑。牛津高阶〔purchase〕A grip applied manually or mechanically to move something or prevent it from slipping.紧抓：用手工或机械装置移动某物或防止其打滑时所使用的牢靠的立足点美国传统〔purchase〕The wheels of the trucks skidded as they fought for purchase on the packed snow.卡车轮子使劲要在积雪上稳住,但还是打滑。英汉大词典〔roadway〕Marks in the roadway seem to indicate that he skidded taking a sharp turn.从车道上的痕迹来看，他似乎在急转弯时打滑了。柯林斯高阶〔road〕The car left the road and slid to a halt.车离开了公路，打滑停了下来。牛津搭配〔sickening〕For a sickening moment, his hand slipped on the rope.有一阵子他的手在绳子上直打滑，让人揪心。麦克米伦高阶〔skid〕He slammed on the brakes and we went into a long skid (=started to skid) .他猛力踩下刹车，我们的车子开始打滑。朗文当代〔skid〕I slammed the brakes on and went into a skid.我猛地一踩刹车，结果车子打滑了。柯林斯高阶〔skid〕Police shot out a tyre and the van skidded to a halt.警察射坏一只轮胎后,运货车一打滑停了下来。英汉大词典〔skid〕The bus skidded off the road and into a ditch.公共汽车打滑冲出了公路，掉进了沟里。朗文当代〔skid〕The bus went into a skid and crashed into the barrier.公共汽车失控打滑撞到障碍物上。牛津搭配〔skid〕The car skidded as she turned onto the highway.她转向上公路时车打滑了。朗文当代〔skid〕The truck skidded on/across the icy road.卡车在结冰的路上打滑。韦氏高阶〔skid〕The van skidded to a stop right in front of the bus.运货车一打滑正好停在公共汽车的前面。麦克米伦高阶〔skid〕Turn the car towards the skid if you lose control of it.如果汽车失去控制，就往打滑的方向转。朗文当代〔slam〕The car skidded and slammed into a tree.汽车失控打滑，猛地撞到了一棵树上。牛津搭配〔slew〕The car skidded and slewed sideways.汽车打滑，向一侧偏去。牛津高阶〔slide〕Cars skidded on the snow.汽车在雪地上打滑。朗文当代〔slide〕Cars were slipping and sliding all over the roads during the snowstorm.由于有暴风雪，车辆一路都在打滑。韦氏高阶〔slide〕My bike went into a slide.我的自行车打滑了。麦克米伦高阶〔slide〕The bus skidded on wet pavement.公共汽车在潮湿的路面上打滑。美国传统〔slide〕The car went into a slide on the ice.汽车在冰上打滑。英汉大词典〔slimy〕His feet slipped in the slimy mud.他的脚在泥泞中不住地打滑。柯林斯高阶〔slippery〕The oil made the ground slippery and treacherous to walk on.油使地面打滑，走在上面很危险。牛津搭配〔slip〕The truck's wheels were slipping and spinning in the mud.卡车的轮子在泥里打滑。麦克米伦高阶〔slither〕The rear wheels of the vehicle slithered about in the mud.车子的后轮在烂泥里打滑。英汉大词典〔spin ... out〕My car suddenly spun out and crashed into a tree.我的车子突然间打滑失控，撞上了一棵树。21世纪英汉〔spin out〕He took a sharp corner too fast and spun out.他在急转弯处因速度太快而打滑失控。韦氏高阶〔spin out〕The truck spun out on a patch of ice.卡车在一冰块上打滑失控。韦氏高阶〔spin〕The wheels spin and the car goes nowhere.车轮打滑, 车纹丝不动。外研社新世纪〔spin〕To rotate out of control, as a skidding car leaving a roadway.翻滚：打滑失控，如汽车打滑而冲出路面美国传统〔strew〕An elderly woman was strewing the floor with French chalk so that the dancing shoes would not slip.一位老妇人正在往地板上撒滑石粉以防止舞鞋打滑。外研社新世纪〔strew〕An elderly woman was strewing the floor with French chalk so that the dancing shoes would not slip.一位老妇人正在往地板上撒滑石粉以防止舞鞋打滑。柯林斯高阶〔the unthinkable〕And then, the unthinkable happened: the car skidded out of control and crashed.接着，不可思议的事情发生了：汽车失控打滑，然后撞了上去。韦氏高阶〔traction〕A patch of ice caused the car to lose traction.一块冰让汽车打滑了。韦氏高阶〔turn〕The car skidded around a hairpin turn.汽车在一个急转弯处打滑了。牛津搭配〔wet〕The car had skidded on the wet road.汽车在湿路上打滑了。牛津高阶〔wheel〕The car slid sideways, its rear wheels spinning .汽车向一侧打滑，后轮猛转。朗文当代〔wheel〕The car wheels spun and slipped on some oil on the road.路面上有些油，汽车车轮经过时直打滑。柯林斯高阶〔wheel〕The car wheels spun and slipped on some oil.汽车轮子转动后在油污上打滑了。外研社新世纪I saw the motorcycle skid and its rider spill in dust. 我看到摩托车打滑，骑车人跌落在地。译典通My bicycle skidded on some oil that had been spilled on the road.我的自行车在溅到路面的油上打滑了。剑桥国际She was riding too fast on a wet road, and the motorbike went into a skid (= started to slide).她在湿的路面上骑得太快，摩托车打滑了。剑桥国际Tap lightly on the brake pedal to keep the car from skidding.轻轻地踏一下刹车踏板，以防车子打滑。剑桥国际The best way of dealing with a skid (= an act of sliding) is to turn the front wheels in the direction of the skid.对付打滑的最好方法是将前轮转向打滑的方向。剑桥国际The car skidded and hit a tree.汽车打滑撞上了一棵树。剑桥国际The car skidded and plunged headlong over the cliff.这辆车直打滑，从悬崖上翻了下去。剑桥国际The car went into a slide on the iced road. 汽车在结冰的路上打滑了。译典通The clutch in my car is slipping.我车里的离合器打滑了。剑桥国际The container lorry skidded on the icy road and then jack-knifed.集装箱卡车在冰一般滑的道路上打滑，铰接的牵引车和挂车之间弯折过来。剑桥国际The razor slipped while he was shaving and he cut himself.他刮胡子时剃须刀打滑，将自己割伤了。剑桥国际The roads are icy this morning, so be careful you don't skid.今天早上的道路覆盖着冰，所以你要小心不要打滑。剑桥国际There were skid marks (= black marks made by the tyres of a car which slid) on the road where a car had braked suddenly.在汽车突然刹车的路面上有打滑的痕迹。剑桥国际These tyres are so worn that they don't provide much purchase on the road.这些轮胎磨损得太厉害了，在路面上会打滑。剑桥国际Tighten the straps so they don't rub.把皮带拉紧，别让它们打滑。剑桥国际Traction control electronically prevents wheels spinning when a driver accelerates too hard in slippery conditions.当司机在光滑的地面上加速太猛时，防滑装置通过电子控制来防止轮子打滑。剑桥国际Worn tyres don't grip (= stay on the surface of the road) in the rain very well.旧轮胎在雨天容易打滑。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。