| 单词 | 在后面 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FOLLOW〕The robbers sped off in a stolen car with three police vehicles in pursuit. 盗贼开着一辆偷来的汽车疾速离去，三辆警车在后面追赶。朗文写作活用〔I've got your back〕Don't worry, I've got your back.别担心，我在后面保护你。韦氏高阶〔LAST〕After three and a half hours, the stragglers were still coming through. 三个半小时以后，还有一些落在后面的人陆续到达。朗文写作活用〔MAKE FUN OF〕Their mocking laughter followed me out of the room, and echoed down the hall. 我走出房间，他们嘲讽的笑声还一直在后面跟着我，在走廊中回响。朗文写作活用〔PROUD〕I know you did well, but don't let it go to your head -- the hardest part's still to come. 我知道你干得不赖，但不要让这冲昏了头脑—最难的部分还在后面。朗文写作活用〔SIT〕When we arrived, every seat was filled, so we stood at the back. 我们来到的时候，每个座位上都已经坐了人，所以我们就站在后面。朗文写作活用〔after〕Alice came following after.爱丽丝跟在后面跟来。文馨英汉〔at〕The two journalists followed at a discreet distance.那两个记者谨慎地保持距离跟在后面。柯林斯高阶〔back〕Since our plane was leaving soon we were moved to the front of the line while others remained at the back.由于我们的飞机很快就要起飞了，我们被叫到了队伍前面，其他人则仍留在后面。韦氏高阶〔behind〕She led the way upstairs, with Terry following behind.她在前面带路往路上走, 特里跟在后面。外研社新世纪〔behind〕She rode off down the road with the dog running behind.她骑车沿路而去，狗跟在后面奔跑着。牛津高阶〔behind〕We walked behind.我们在后面走美国传统〔bump〕I ran after her, bumping against people in my rush.我在后面追她，飞奔之中不断撞到人。牛津搭配〔bump〕I ran after him, bumping against people in my hurry.我在后面追他，匆忙之中撞到了别人身上。朗文当代〔bun〕She pulled her hair back into a messy bun.她把头发拢在后面盘成一个凌乱的发髻。牛津搭配〔catch up〕He is dawdling behind, not wanting to catch up.他在后面磨蹭, 不想赶上来。外研社新世纪〔close〕A second police car followed close behind.第二辆警车紧紧跟在后面。牛津高阶〔country mile〕She beat the other swimmers by a country mile.她把其他游泳选手远远甩在后面。韦氏高阶〔coupling〕The carriage at the end of the train was left stranded when the coupling broke.车钩断裂后火车尾部的客车厢被孤零零地抛在后面。剑桥高阶〔discreet〕They followed at a discreet distance.他们以让人发觉不了的距离跟在后面。麦克米伦高阶〔distance〕To leave far behind; outrun.把…远远地甩在后面；远远超过美国传统〔drag〕She always drags behind when we walk anywhere.我们每走到什么地方她都慢慢腾腾吃力地跟在后面。牛津高阶〔drag〕To lag behind.落后：拖在后面美国传统〔drape〕They sprawl at ease across the sofa, arms draped over the back.他们惬意地躺在沙发上，胳膊搭在后面。柯林斯高阶〔drop pass〕A pass, as in hockey or soccer, in which the passer advances beyond the puck or ball, leaving it for a trailing teammate.留(递)球：曲棍球或足球中的传球，传球球员继续向前，将冰球或足球留给跟在后面的队友美国传统〔drop〕Ellen dropped behind to tie her shoelace.埃伦落在后面系鞋带。朗文当代〔drop〕Mary dropped behind to walk with Sam.玛丽落在后面与萨姆一起走。麦克米伦高阶〔dull〕Her brown hair was dull and pulled back from her face.她一头干枯的棕色头发拢在后面。外研社新世纪〔entrance〕There are two entrances - one at the front and one around the back.有两个入口，一个在前面，另一个在后面。剑桥高阶〔fall〕After five miles Tara was tired and started to fall behind.走了5英里以后，塔拉累了，开始落在后面。麦克米伦高阶〔fearful〕He was fearful of being left behind. = He was fearful that he would be left behind.他怕被落在后面。韦氏高阶〔flow〕Her hair flowed freely down her back.她的头发松散地披在后面。外研社新世纪〔follow〕The children went home and the dog followed behind.孩子们往家走，狗跟在后面。韦氏高阶〔gesture〕They gestured that I should follow.他们示意让我跟在后面。牛津高阶〔get ahead〕An early start will get us well ahead before the crowds.早出发将使我们把人群远远抛在后面。21世纪英汉〔get near〕I want to get near to the speaker, I can't hear what he's saying from the back.我想走近演讲者，在后面我听不到他的声音。21世纪英汉〔giggle〕Stop that giggling in the back row! 别在后面傻笑！剑桥高阶〔goner〕If you fall behind, you're a goner.你如果落在后面,准保完蛋。英汉大词典〔hang〕That child hangs behind everywhere we go.我们不管走到哪里,那个孩子总是跟在后面。英汉大词典〔heel〕Directly behind.跟随的：径直跟在后面的美国传统〔heel〕He fled from the stadium with the police at his heels.他逃离了运动场，警察在后面紧追不舍。牛津高阶〔hotly〕He raced off down the street, hotly pursued by two policemen.他沿街飞奔而去，两名警察在后面紧追不舍。麦克米伦高阶〔job〕They were in the back room, on the job.他们当时在后面的房间里，干那事儿。韦氏高阶〔keep ... back〕They all rushed forward but I kept back.他们都向前冲去，但我仍留在后面。21世纪英汉〔lag〕She stopped to wait for Ian who was lagging behind.她停下来等落在后面的伊恩。朗文当代〔later〕This is discussed in more detail in a later chapter.在后面的一章中对这一点有更详细的讨论。牛津高阶〔leave behind〕We're going to be left behind by the rest of the world.我们将被全世界甩在后面。柯林斯高阶〔leave〕Britain is being left behind in the race for new markets.英国在开拓新市场方面正被甩在后面。牛津高阶〔light〕The boy lit out for home with the dog chasing him.狗在后面追着,孩子飞快地跑回家。英汉大词典〔nought〕He said it was only worth £10, but really you could add a couple of noughts to that (= it is really worth £1,000).他说这只值10英镑，但事实上你在后面加上两个零还差不多。剑桥高阶〔off the pace〕The other runners were way off the pace.其他的跑步选手远远落在后面。韦氏高阶〔one〕One of the boys was left behind.男孩中有一人被留在后面。 英汉大词典〔outdistance〕To outrun, especially in a long-distance race.跑在…的前面：尤指在长跑赛中，把…抛在后面美国传统〔outstrip〕Speeding at 90 mph, Denny outstripped police cars for an hour.丹尼把车开到 90 英里的时速，将警车甩在后面达一小时之久。朗文当代〔over〕You row and I'll sit in the back of the boat and steer – then later on we'll change over.你划船，我坐在后面掌舵，一会儿我们再对换。麦克米伦高阶〔paleness〕In the background, dressed in pale green, stood Eunice.尤妮斯穿着浅绿色的衣服站在后面不起眼的地方。柯林斯高阶〔pin〕Lucy pinned back her hair and began to put on her makeup.露西用发夹把头发别在后面，然后开始化妆。麦克米伦高阶〔position〕Following behind in fourth position is car number 47.跟在后面的第四名是47号车。麦克米伦高阶〔postpone〕To place after in importance; subordinate.放在次要位置，附属：在重要性上把…放在后面；置…于从属地位美国传统〔pursuit〕Two boys ran past with a security guard in pursuit.两个男孩跑过，保安在后面追赶。牛津搭配〔put〕You put the tree from the back and I'll pull it at the front.你在后面推树，我在前面拉。21世纪英汉〔rearward〕At or in the rear.在后面的位置的美国传统〔rearward〕Toward, to, or at the rear.在后面：趋向，向或在后面美国传统〔rear〕The Lord Mayor follows at the rear in his gilded coach.市长大人坐在他金碧辉煌的马车里, 跟在后面。外研社新世纪〔rear〕The Lord Mayor follows at the rear in his gilded coach.市长大人坐在他阔气的马车里在后面跟着。柯林斯高阶〔rumble〕I heard him rumbling at the back.我听见他在后面直嘟囔。21世纪英汉〔run after sb/sth〕She ran after me to hand me some papers I'd dropped.她在后面追我，把我掉的一些文件交给我。剑桥高阶〔run behind〕The criminal escaped from prison, and the policemen were running behind.犯人从狱中逃跑，警察在后面追。21世纪英汉〔run〕Caroline set off at a run, leaving the rest of us to try and catch her up.卡罗琳跑了起来, 丢下我们一群人在后面使劲追她。外研社新世纪〔run〕He ran after her, calling her name.他叫着她的名字在后面追她。朗文当代〔scrape〕Her hair was scraped back from her face in a ponytail.她的头发拢在后面，扎成一个马尾辫。牛津高阶〔speak up〕Could you speak up? We can't hear at the back.你能大点声说吗？我们在后面听不见。剑桥高阶〔speak〕I'll speak to that point later.我在后面还要谈到那一点。英汉大词典〔stay behind〕You go ahead, we'll stay behind.你先走, 我们留在后面。外研社新世纪〔step〕They walked behind, in step, but without speaking to each other.他们在后面走, 步调一致, 可是谁都不跟对方说话。外研社新世纪〔straggle〕Some of the runners straggled behind.有些赛跑的落在后面。牛津同义词〔tie〕I always tie my hair back when I'm cooking.我做饭时总是把头发扎在后面。麦克米伦高阶〔tie〕I tie back my hair when I'm cooking.我做饭时把头发束在后面。牛津高阶〔tie〕My dress ties at the back.我的这件连衣裙是在后面用带结缚的。英汉大词典〔tie〕This dress ties at the back.这件连衣裙在后面系扣。朗文当代〔trail〕After a mile or two the youngest children were trailing behind.走了一两英里后，年龄最小的孩子们无精打采地跟在后面。剑桥高阶〔trail〕The bus left a trail of black smoke behind it.公共汽车在后面留下一股黑烟。朗文当代〔trail〕The kids trailed around after us while we shopped for clothes.我们在商店买衣服时，孩子们无精打采地跟在后面。牛津高阶〔train〕To let drag behind; trail.拖，拉：让拖在后面；拖拽美国传统〔trot〕He hurried off, his assistants trotting after him.他匆匆走开了，他的助手一路小跑跟在后面。麦克米伦高阶〔way〕The other cyclists were way behind.其他骑车者远远地落在后面。朗文当代〔wedge〕We slammed the gate after them, wedging it shut with planks.他们出去后，我们在后面砰地把大门关上，并用板条抵死。柯林斯高阶〔wishbone〕Football An offensive formation in which the halfbacks are positioned behind and to the left and right of the fullback.【橄榄球】 叉骨阵形：中卫布置在后面，位于进攻后卫左右的一种进攻队形美国传统〔worse〕By the third month of the expedition they had endured many hardships, but worse was to follow.到探险的第3个月，他们已经受了很多磨难，但更艰苦的还在后面。剑桥高阶〔worse〕I didn't want to tell her that worse was yet to come.我不想告诉她更糟的事还在后面呢。韦氏高阶〔worse〕There was worse to come.更坏的事还在后面呢。英汉大词典〔worse〕Worse was to come.更糟糕的事情还在后面。外研社新世纪A detachment of ten men remained behind to guard the prisoners. 由十名士兵组成的分遣队留在后面看守囚犯。译典通Being youngsters, we sat modestly at the back, never daring to speak. 我们是些年轻人，都谦恭地坐在后面，始终不敢发言。译典通By the third month of the expedition they had endured many hardships, but worse was to follow.到探险的第3个月时，他们已经承受了很多磨难，但更糟的还在后面。剑桥国际Green put on a spurt and gained upon his pursuer. 格林一鼓作气把追赶的人抛在后面。译典通If you lead (on) in the jeep we'll follow behind on the horses.如果你坐吉普车在前面带路的话，我们将骑马跟在后面。剑桥国际She had her hair severely pulled back from her face.她朴素地把头发拢在后面。剑桥国际Sue ran out of the room in tears, followed, at a more leisurely pace, by her husband.苏哭着跑出了房间，她的丈夫慢悠悠地跟在后面。剑桥国际The carriage at the end of the train was left stranded when the coupling broke.车钩断裂后火车车尾的客车车厢被孤零零地抛在后面。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。