| 单词 | beggar |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕It would be nice to have a suit with a better fit, but as they say, beggars can't be choosers. 要是有一套更合身的衣服更好，但是受赐于人，不能挑三拣四呀。朗文写作活用〔ASK〕The streets of the capital are full of beggars. 首都的街头满是乞丐。朗文写作活用〔GROUP〕A group of beggars were huddling in the shop entrance to keep dry. 一群乞丐挤在商店门口避雨。朗文写作活用〔IGNORE〕If people think you're a beggar, they pretend not to see you. 如果人们认为你是个乞丐，他们就会装着没有看到你。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕What really shocked me was that no-one seemed to care about all the beggars. 令我感到震惊的是，这么多乞丐，好像没有人去关心他们。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕A beggar approached me with some hard-luck story about an accident. 一个乞丐走到我跟前说自己遇到了事故的不幸遭遇。朗文写作活用〔TURN〕She turned her head to avoid making eye contact with the beggar. 她转过头去免得和那乞丐有目光接触。朗文写作活用〔accost〕A beggar accosted him for money.一个乞丐向他开口要钱。英汉大词典〔accost〕I'm usually accosted by beggars and drunks as I walk to the station.去车站的路上，经常有乞丐和酒鬼上前跟我搭讪。剑桥高阶〔accost〕The beggar accosted the lady for money.那乞丐上前向贵妇人讨钱。21世纪英汉〔agree〕He doesn't agree with giving money to beggars.他不赞成给乞丐们钱。麦克米伦高阶〔alms〕He gave alms to the beggar.他施舍给那个乞丐。文馨英汉〔as〕The policeman disguised himself as a beggar.那个警察伪装成乞丐。韦氏高阶〔beggar belief/description〕His cruelty beggared belief/description.他凶残至极，简直令人难以形容。剑桥高阶〔beggars can't be choosers〕I would have preferred a house of my own rather than sharing, but beggars can't be choosers, I suppose.我更愿意独住而不是与人合住，可是我哪能挑三拣四的，是吧。剑桥高阶〔beggary〕Beggars considered as a group.乞丐们：被认作一组的乞丐美国传统〔beggary〕The state or condition of being a beggar.行乞，乞丐生涯：当乞丐的状态或状况美国传统〔beggar〕He warned that lifting copyright restrictions could beggar the industry.他警告说解除版权限制会使这个行业一贫如洗。柯林斯高阶〔beggar〕He's a lazy beggar.他是个懒汉。韦氏高阶〔beggar〕His attitude simply beggars belief! 他的态度简直令人难以置信！麦克米伦高阶〔beggar〕His courage beggars description.他的胆量无法用语言来形容。柯林斯高阶〔beggar〕His courage beggars description.他的英勇难以形容。外研社新世纪〔beggar〕His hat was so funny it beggars description.他的帽子如此逗人，用笔墨难以形容。21世纪英汉〔beggar〕It beggars belief how things could have got this bad.真是难以置信，情况怎么会恶化到这种地步。牛津高阶〔beggar〕The family had been beggared by the war.战争使这家人沦为乞丐。21世纪英汉〔beggar〕The poor beggar looked silly trying to portray the role of Hamlet.那可怜虫因为拼命想把哈姆雷特的角色演好而大出洋相。英汉大词典〔beggar〕The statistics beggar belief.统计数据让人难以置信。外研社新世纪〔beggar〕The statistics beggar belief.统计数据让人难以置信。柯林斯高阶〔beggar〕The wealth there beggars the combined treasures of all Europe.那里的财富超过整个欧洲所有的金银财宝。英汉大词典〔beggar〕They showed a lack of common sense that beggars belief.他们连常识都不懂，让人没法相信。朗文当代〔beggar〕Those children have been running about in my rose garden again, the little beggars (= annoying people)! 那些孩子又在我的玫瑰园里到处乱跑，真是些淘气的小家伙！剑桥高阶〔beggar〕To make a beggar of; impoverish.使成为乞丐；使穷困美国传统〔beggar〕Why should I beggar myself for you? 我为什么要为你受穷？牛津高阶〔beggar〕Why should he beggar himself for you? 他为什么要为你受穷呢？朗文当代〔beggar〕Years of civil war had beggared the country.连年内战使国家贫困不堪。韦氏高阶〔beggar〕You've won again, you lucky beggar.你又赢了，你这个幸运的家伙！剑桥高阶〔bloated〕There are no bloated plutocrats in sight, but also no beggars.既不见腰缠万贯的富豪, 但也不见乞讨者。外研社新世纪〔cadge〕The beggar cadged dimes from passers-by.乞丐向过路人讨钱。英汉大词典〔cant〕Whining speech, such as that used by beggars.哀诉声：哀诉声，如乞丐常用美国传统〔change〕A beggar asked for some spare change (=coins that you do not need) .一个乞丐讨几个零钱。朗文当代〔come up〕A beggar came up to us and ask for money.一个乞丐走过来向我们要钱。21世纪英汉〔corner〕Some beggar children cornered us for coin.一些小叫化硬缠着我们讨钱。英汉大词典〔crouch〕The beggar is crouching in a corner of the room.那个乞丐蜷缩在屋子的一个角落里。21世纪英汉〔curse〕The beggar cursed loudly.乞丐大声咒骂。21世纪英汉〔die〕He died a beggar.他死时乃一介乞丐。文馨英汉〔faint from〕The beggar fainted from hunger.那乞丐由于饥饿晕了过去。21世纪英汉〔familiar〕Beggars on the street are becoming a familiar sight .街上的乞丐正逐渐成为人们习以为常的景象。朗文当代〔horrify〕When I first arrived, I was horrified at the number of beggars there.我初到那里时,看到有那么多乞丐真受不了。英汉大词典〔hungry〕The beggar had a hungry look.那乞丐面有饥色。英汉大词典〔importune〕One can no longer walk the streets without seeing beggars importuning passers by.走在街上总能看到乞丐纠缠行人乞讨。柯林斯高阶〔importune〕One can no longer walk the streets without seeing beggars importuning passers-by.走在街道上, 随处可见乞丐纠缠行人乞讨。外研社新世纪〔let ... in〕Don't let that beggar in.别让那个乞丐进来。21世纪英汉〔live〕He lived and died a beggar.他讨了一辈子的饭。文馨英汉〔lunge〕The dog lunged at the beggar.那狗朝乞丐扑去。21世纪英汉〔mendicant〕A beggar.乞丐美国传统〔nondescript〕Idlers, beggars, and nondescripts hung about outside.游手好闲的人、叫花子和一些说不上来的人在外边晃悠。外研社新世纪〔parallel〕He was parallel with the beggars.他跟乞丐差不多。英汉大词典〔poverty-stricken〕Some beggars are neither poverty-stricken nor homeless.有些乞丐既不穷也并非无家可归。剑桥高阶〔rise up〕Compassion rose up in my heart when I saw the beggar drop dead in the street.当我看到这个乞丐倒毙街头时，怜悯之心油然而生。21世纪英汉〔roam〕Hungry beggars roamed the streets in search of food.饥饿的乞丐在街上徘徊寻找食物。21世纪英汉〔rout〕She routed out some old clothes to give to the beggar.她找出一些旧衣服给了那个乞丐。21世纪英汉〔slyly〕He's a sly old beggar if ever there was one.他确确实实是个老奸巨猾的家伙。柯林斯高阶〔sly〕He's a sly old beggar.他是一个狡猾的老乞丐。外研社新世纪〔solicit〕Beggars are not allowed to solicit in public places.乞丐不得在公共场所乞讨。英汉大词典〔spare〕There are beggars on every corner asking for spare change.每个拐角都有乞丐在讨零钱。朗文当代〔threatened〕The survey found that 4 per cent of people felt threatened by the sight of beggars.调查发现，4% 的人看见乞丐时会觉得危险。柯林斯高阶〔thrust out〕The beggar thrust out a hand for money.那个乞丐突然伸出一只手讨钱。21世纪英汉〔too〕Beggars are becoming an all too familiar sight in our cities.在我们的城市里，乞丐已经是见多不怪了。朗文当代〔tramp〕The beggars tramped about the streets.乞丐们在街头流浪。21世纪英汉〔vole〕He goes the vole — has been soldier,ballad singer,travelling tinker,and is now a beggar.他行行都干过——当过兵、唱过山歌、当过流动补锅匠,而现在是个叫化子。英汉大词典〔waive off〕He waived the beggar off.他把乞丐打发走了。21世纪英汉〔wander〕A beggar often wanders this street.一个乞丐常在这条街上游荡。21世纪英汉〔wave ... away〕The rich man waved the beggar away.那个有钱人挥手把乞丐赶走了。21世纪英汉〔wolf down〕I saw a beggar wolf down a piece of bread in the street yesterday.昨天我看见一个乞丐在街上狼吞虎咽地吃一块面包。21世纪英汉A beggar was lying dead in the snow. 一个死了的乞丐躺在雪地里。译典通Crippled beggars lined the road which led to the temple.残废的乞丐布满了通向寺庙的大路。剑桥国际Her beauty beggars description. 她的美貌难以形容。译典通His cruelty beggared belief/description (= was impossible to believe/describe).他的残忍简直难以相信/形容。剑桥国际I have no sympathy for beggars. 我不同情乞丐。译典通I want to be a giver not a beggar. 我愿做赠予者，不愿做乞讨者。译典通I'm usually accosted by beggars and drunks as I walk to the station.我在去车站的路上常常会碰到乞丐(向我乞讨)和醉汉(同我搭讪)。剑桥国际I've just won a holiday in Brighton! I wish it was in the Caribbean, but beggars can't be choosers I suppose.我刚获得去布赖顿度假的机会！我原希望能去加勒比海，可我无可选择。剑桥国际It's a scandal that in such a rich country there are so many beggars on the streets.真丢脸，在这样富裕的国家里，街上居然有这么多乞丐。剑桥国际Paul's not sure he'll adjust to New York with its beggars and crack-heads and street crazies howling at passers-by.保罗拿不准他能否适应纽约的生活，那儿有乞丐、狂人和在街上向行人大吼的疯子。剑桥国际She gave the beggar some money out of charity. 她出于慈善给乞丐一些钱。译典通She has spent her life trying to help gypsies, beggars and other social outcasts.她倾其一生努力帮助吉普赛人、乞丐和其他被社会排斥者。剑桥国际She strode briskly down the street, ignoring the beggars who were stretching out their hands for money.她神气活现地大步走过街道，丝毫不理伸出手要钱的乞丐。剑桥国际Some beggars are neither poverty-stricken nor homeless.一些乞丐既不穷也非无家可归。剑桥国际The beggar boy lived by his wits. 乞童靠机智维生。译典通The beggar resorted to the restaurant for some soup. 这个乞丐常去该饭店要汤喝。译典通The beggar spun a long yarn about his misfortunes. 那乞丐讲了个关于他不幸身世的长长的故事。译典通The beggar was dressed in rags. 这个乞丐穿著破衣烂衫。译典通The beggars pestered the tourists for money. 乞丐们纠缠游客要钱。译典通The beggars tend to play on one's feelings of guilt and compassion, by having a baby or young child with them.乞丐喜欢带一个婴儿或小孩，以利用人们的内疚感和同情心。剑桥国际The beam from a flashlight showed a beggar sleeping at his doorstep. 手电筒的光照出一个乞丐睡在他家门口。译典通The downtown area of the city is full of beggars with woebegone faces and hands outstretched waiting for coins.这个城市的闹市区到处都是面容忧伤，伸手乞讨的乞丐。剑桥国际The waiter winkled the beggar out of the restaurant. 侍者把乞丐赶出饭店。译典通They are vagrant beggars. 他们是四处流浪的乞丐。译典通Those children have been running about in my rose garden again, the little beggars (= annoying people)! 那些孩子又在我的玫瑰花园里到处乱跑，真是些淘气的小家伙。剑桥国际You'll find beggars almost everywhere in the world.你几乎可以在世界上的每个地方发现乞丐。剑桥国际You've won again, you lucky beggar.你又赢了，幸运的家伙！剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。